BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

2010-03-11

heater...

Lily loved to lay down on the electric carpet beside me.. 
chocola loved to lay down in front of the heater.. 
he didn't even walk out side in a cold day.. 

but..
Andy loves going out and I thought he doesn't care of weather... 
in a rainy day...  in a cold day.. 
he walks with me.. 

in these days, it has been very cold..  and
I turned on the heater this afternoon when I let Andy free.. 




as soon as I turned it on, he came  and sat down 
beside me in front of the heater and
started nodding his head.. 
it was fun to look at him and I kept on observing him what's gonna happen.. 



then, he started taking a nap... 

he is such a cute boy!!!!!






前に家にいた
ショコラは とっても寒がりで
ストーブを点けると
飛んで来た・・・


そして Andyも ストーブを点けたとたん
ストーブの前へ・・・
でも 私がいるので 遠慮がちに すわり込んで
じっとしている・・・

見ていると こくりこくり と 頭がうなだれて
居眠りを 始めた・・
Andyも 寒がりなの・・・・???