liz... with girls...

Liz wants something from me ..
after walking..
even after dinner...

she stared at me , followed after me and appealed something  to me...
but I have no idea what  she wants from me... 

my girls plays with her .. 
soon
she came to me.. and felt like telling me something.. 

I wish I could talk with dogs so that I can understand her
very much... 
what a shame... !!!!! 

お散歩の後から
ずっと私の後を付きまとって
ご飯の後も　
私が　何処に行っても着いて来る・・・

何か言いたげで　
じっと人の目を見てる・・
何か　訴えてるLiz・・・

でも
一体何が　言いたいのか　さっぱりわからない・・・
娘たちが　それぞれ帰って来て
Lizと　遊んだりしたけど
終わると　
やっぱり　私のところに来る・・

Liz・・・
何して欲しいの？

smiling ....

Liz waits for me for a couple of hours by herself..
then,
when I open the flont door, she jumps up to me ...
she smils at me and seems to be sooo happy to see me again...
well...
not only me .. but also my girls...
when they come back home, she seems soooo happy..

one day,
when I was preparing for my another job after my caring job,
she got close to me and asked me to pad and hug her...
she didn't walk away for a while and she also gave me a big hug..
what a cute dog !!!!!



仕事で　３，４時間留守にするけど
Liz　は　ちゃんと待っててくれる・・・
ドアを開けたとたん　玄関のところで　
待ち構えていて　嬉しそうに　ジャンプして
駆け回る・・・

ある日　いつものように　喜んで出迎えてくれたあと
違う仕事の　準備の為に　PCに向かっていたら
Lizが　
なでで～　　
ハグして～　と　やってきた・・・

なので　
PC　をしながら
片手で　なでなでしてたら
Lizの方から　立ち上がって
ハグしてくれた・・
本当に　お利巧で　可愛い・・・

今まで　決して　良いとは　言えない場所で
頑張って　生きてきて
そして　
命を救われた・・・

これからは　
本当に　Lizが　幸せに　過ごせますように・・・
彼女と出会えた事を　
感謝し　

Lizのように　どんな事にでも　
めげずに生きて行く　・・・

たくさんの事を　いろんな子達を通して
学ぶ　機会を　与えてもらえる事に
感謝・・・です・・・

basil bread and Liz

I love baking bread and our former dogs which stayed here
used to have my home made bread and they liked it...

but..
liz didn't eat it

another dogs used to have dog's cookies as well..
but
liz doesn't seem to like dog's cookies either...

how come ???

I baked Basil bread the other day
and I tried to feed her this bread..
for some reasons, she sniffed it first and gulped it down...
oh... she loves basil bread !!!!!

she sometimes eats glasses in the edge of the pavement
when we go for a walk... she likes glasses...
after she has them, she throws up though...

any way, basil is a kind of glasses as you know...
and maybe the smell attracts her to eat...

when I had my sandwich with basil bread for lunch today,

she sat down just in front of me , stared at me and

waited for basil bread as if she knew I gave her for sure...

我が家にお泊りしていった子達は　

みんな　私が作る　パンが　大好きで

よ～く　食べてくれた・・・

（　本当は　人間の食べ物は　あげちゃ～いけないんだよね・・・）

でも　Lizは　全然食べようとしない・・・

匂いは　かぐけど　これ何？って　感じで

私としては　ちょっと寂しい・・・

久しぶりに　バジルパンを焼いた・・・

私がサンドイッチにして　食べてたら

そばにやって来て　欲しそうにじーと見てる・・

なので・・

少～し　ちぎってあげてみた・・

くんくん　いつものように　匂ってる・・・

見てたら

パクンと　口の中へ　・・・

きっと　だすんだろうな　～　って　思ったけど

一向に　出す気配なし・・

もぐもぐ　食べてる・・・！！！

え～びっくり！！

Liz　お母さんの　バジルパン食べてる・・・！！

私は大好きで　作って食べるけど

娘たちは　あまり好きくないらしい　バジルパン・・

ちょっと見て～　Liz　バジルパン　食べてるで～

次女は

良かったやん　食べてくれて・・・　

Liz　は　お散歩中に　道端に　生えてる　草を食べる事が　あるぐらい

草が　好きだから

バジルも好きなのかもしれない・・・

some reasons...

liz has been with us for almost a month...

she got used to stay with us and to be in the house...

she loves walking outside..

when I show her her lead and say..

hey, liz, let's go for a walk !

she gets high and jumps over me...

I walk with her twice a day...

early in the morning and in the evening or at night..

as she tends to get close to small dogs, sometimes I have to hold her lead so tight...

when she got here, she was skinny...

but now.. she got some weight and she is a powerful dog...

she is very curious about another dogs as I mention...

however, she ignores what she is not curious ..

some people whom I've got to know during walking pad her and talk to her

and it is O.K with her... but..

one day, one lady got close to her and said...

hey, dog...

then liz ignored her and she didn't even look at her...

she talked to liz again...

you are cute...

but... liz... just ignored her and

watched another direction....

it was soooo fun to watch liz...

liz is not so sociable... she is not open minded at all...

however, if you take care of her and understand her with a lot of love,

she becomes a wonderful dog ...

now, she does her business on the sheet in the cage or on the balcony...

she waits for me coming home from work...

when I open the door, she flies to me..

she asks us to pad her ....

she is very smart and a great dog..

娘たちはそれぞれお出かけ

家には　私と　Lizだけで

ちょっと　退屈・・・　な　Liz・・・

なので　次女が帰って来たら

飛んできて　一人テンションUP！！

Lizが　ここに来て　１ヶ月ぐらい・・

初めは　おどおど　して

あんたたちは　一体だれ　？？

って　感じたし

どうすれば　いいのか解らずに　おどおどしてた・・・

でも　今ではすっかり　くつろいで　

家の　中での　生活も　慣れたのか

ベランダには　あまり　出なくなった・・・

来た当初は　朝から　夕方まで　ずっと　ベランダで

ごろんって　してたのに・・・

心から　慣れるには　時間が　掛かる・・

でも　お互いの事を　知り合えば　本当に　

いい子　なんだよね・・・

お留守番も　ちゃんとしててくれる・・

おしっこウンチも　ゲージの中に敷いてるシートの上か

ベランダで　してくれる・・・

テーブルに食べ物を置いてても

勝手に　食べたりしないし・・・

（かつて　家にやってきた子達の中には

焼きたての　大きなライ麦パンを　テーブルの上に置いてたら

かっさらって行った子もいたし

お弁当のおかずを　盗って　食べてたりしたのもいたし・・・

でも　Lizは　欲しそうに　見てるけど

盗ったりしない　お利口さん・・・

なでなでして～と　寄ってくるLizは　

本当に　愛くるしい・・・

我が家に来て　初めて　ハグ　されるって事を　知ったLizは

彼女の方から　立ち上がって　

ぎゅっと　ハグしてくれる・・

ちょー可愛いLiz　・・・

なのに

なんで　捨てる人が　いるのか　

解らない・・・

　６年間も　劣悪な環境の下で　

毎日を　過ごして来た　Liz　・・・

彼女を　心から理解し　

彼女の一生が　終わるときまで

たっくさんの　愛を　与えてくれる　家族と

出会えますように・・・と　

私は　願うばかり・・・